- в мгновение ока, очень быстро, в два счета
- prepos.
phras. en un plis-plas (Rápidamente,en un momento: limpiamos la casa en un plis-plas)
Diccionario universal ruso-español. 2013.
Diccionario universal ruso-español. 2013.
в два счёта — Разг. Неизм. Очень быстро, моментально, без промедления. = В мгновение ока, в один миг, в одно мгновение, в одну минуту, в одну секунду, одним <единым> духом (во 2 знач.). Чаще с глаг. сов. вида решить, сделать, догнать, договориться… как?… … Учебный фразеологический словарь